Spanking the Monkey / Да напляскаш маймунката

Реймънд Айбели е обещаващ млад студент по медицина, който се подготвя за предстоящия летен стаж. Плановете му обаче се променят когато майка му, Сюзън, чупи своя крак и има нужда от човек, който да й помага всекидневно. Томас, бащата на Реймънд, успява да убеди младия мъж да се откаже от стажа и да остане вкъщи за да се грижи за своята майка. Скоро се появява и първото неудобство - състоянието на Сюзън води до физически контакти, които Реймънд намира за смущаващи.