Somewhere in Time / Някъде във времето

Историята на млад писател, който жертва живота си в настоящето, за да открие щастие в миналото, където го очаква истинската любов. Младият Ричард се среща с възрастна жена, която му дава златен часовник антика и го умолява да се върне назад във времето с нея. Години по-късно Ричард е завладян от снимката на красива млада жена. Друга снимка на същата жена, но много по-възрастна, му разкрива, че тя е тази, която му е дала златния часовник. Ричард е обзет от идеята да се върне в 1912 г. и да намери красивата млада жена, която го чака там.