Honey, We Shrunk Ourselves / Скъпа, ние се смалихме

Шегата е на сметката на разсеяния учен Уейн Сзалински, когато неговото проблематично изобретение го свива, заедно с брат си и техните съпруги, толкова ефективно, че децата им мислят, че те напълно са изчезнали. Разбира се, това дава на децата свобода да правят каквото искат, без да осъзнават, че родителите им наблюдават всяко тяхно движение.