Patrick Chesnais

Anne Consigny

Emmanuelle Seigner

Marie-Josée Croze

Mathieu Amalric

Жан-Доминик Буби e 43-годишният заместник главен редактор на световноизвестното списание Elle, който живее на пълни обороти. Но на 8 декември 1995 г. той става жертва на ужасна церебрална травма, която го оставя в състояние на пълна парализа, неспособен на какъвто и да е вид общуване - състояние, известно в медицинските среди като "синдром на заключения". Мозъчната му дейност и въображението му обаче са непокътнати и докато лежи напълно неподвижен в болничното си легло, Буби се научава да общува с външния свят, използвайки левия си клепач - единствената част от тялото му, която може да управлява.