Jordan Nagai

Bob Peterson

Delroy Lindo

Ed Asner

Кристофър Плъмър

С поредица от забавни приключения, 78-годишният продавач на балони Карл Фредриксен най-накрая успява да осъществи мечтата на живота си за велико приключение - завръзва хиляди балони за къщата си и отлита с нея към дивата джунгла на Южна Америка. Но той твърде късно открива, че неговият най-голям кошмар тайно се е промъкнал в къщата - това е прекалено оптимистичният 8-годишен изследовател на дивата природа Ръсел.